30 Ekim 2015 Cuma

Fatiha Suresi Kelime Meali,Kırık Meali

Posted by Özlem Karadeniz on 19:59 with 12 comments

Bismillāhirahmānirahīm
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 

Rahmân ve Rahîm olan Allah i adıyla

2
الحمد لله رب العلمين
Elhamdü lillâhi rabbil'alemin
Her türlü Hamd âlemlerin Rabbi,olan Allah'-a/-için dır
3
الرحمن الرحيم
Errahmânir'rahim
o Rahmân ve Rahimdir,
4
ملك يوم الدين
Mâliki yevmiddin
Din gününün sahibidir
5
اياك نعبد و اياك نستعين
İyyâke na'budü ve iyyâke neste'în,
Ancak sana kulluk ederiz ve ancak senden yardım dileriz
6
اهدنا الصرط المستقيم
İhdinessırâtel müstakîm
Bizi dosdoğru yol(un)a hidayet eyle
7
صرط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين
Sırâtallezîne en'amte aleyhim ğayrilmağdûbi aleyhim ve leddâllîn
Kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna; gazaba uğramışların ve o sapmışların yoluna değil.

Bu kelimeler renklerine göre yani anlamlarıyla ezberlenecek..
Her türlü  ال
Hamdحمد
âlemlerinالعلمين
Rabbi,olanرب
Allah'-a/-için dır لله
o Rahmân الرحمن
Rahimdir,الرحيم
sahibidirملك
günününيوم
Din الدين

Ancak sanaاياك


kulluk ederizنعبد
ve و
ancak sendenاياك
yardım dilerizنستعين
 hidayet eyleاهد
Biziنا
yol(un)a الصرط
dosdoğru المستقيم
yolunaصرط
kimselerinالذين

nimet verdiğinانعمت

Kendilerine عليهم

değil.غير
gazaba uğramışların المغضوب
veو
değil.لا
O sapıtanların  الضالين
Hazırlayan Özlem Karadeniz




Tepkiler:

12 yorum:

  1. Hamdolsun RABBİMe...ALLAH razı olsun

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. amiiin... Allah sizden de Razı olsun..

      Sil
  2. merhabaa :) blog keşif etkinliğinden geliyorum ne kadar güzel bir blog bu böyle severek takip edicem :) bende bloğuma beklerim http://yildizyagmuruu.blogspot.com.tr/

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Merhaba teşekkür ederim bende sizi takibe almaya geliyorum :)

      Sil
  3. Merhaba özlemcim harika paylaşımın için Allah razı olsun ! bloğunu takipteyim bende bekleri sevgiyle kal Allaha emanetsin cnm benm

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Merhaba çok teşekkür ederim bende hemen takibe alıyorum sevgiler :)

      Sil
  4. türkçe anlamına mı kırık meal deniyor.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evvett.. bilgi hazinene bi güzel inci daha eklendi :)

      Sil
  5. Emeğinize sağlık ne kadar güzel olmuş renkli renkli :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çok teşekkür ederim baya emek verdim :)

      Sil
  6. Çok faydalı bir paylaşım Allah Razı olsun..

    YanıtlaSil

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...